Сказка по-таймырски: в Дудинке показали спектакль "Бисерная борода" на долганском языке
Сказка по-таймырски: в Дудинке показали спектакль "Бисерная борода" на долганском языке


08.02.2024
Новости культуры Сказка по-таймырски: в Дудинке показали спектакль "Бисерная борода" на долганском языке

06.02.2024
Дудинские артисты узнали тонкости управления планшетными куклами

13.12.2024
"Дубровский" Пушкина – впервые на сцене кукольного театра

14.03.2023
В Москве показали спектакль на татарском языке "Бегущий за ветром"

10.11.2023
В Великом Новгороде показали спектакль на языке малаялам

14.03.2023
Новости культуры В Москве показали спектакль на татарском языке "Бегущий за ветром"

05.07.2023
Вести-Курск В драмтеатре показали спектакль по мотивам романа Виктора Кондратенко "Курская дуга"

02.04.2024
Вести. Марий Эл Музыкальный спектакль "Ший Пампалче" перевели на русский язык и представили зрителям в Йошкар-Оле

11.09.2024
Театр имени Камала привез в Москву спектакль по роману татарской литературы

04.10.2023
На Чеховском фестивале показали спектакль по повести Чингиза Айтматова

08.02.2024
Новости культуры Сказка по-таймырски: в Дудинке показали спектакль "Бисерная борода" на долганском языке

06.02.2024
Дудинские артисты узнали тонкости управления планшетными куклами

13.12.2024
"Дубровский" Пушкина – впервые на сцене кукольного театра

14.03.2023
В Москве показали спектакль на татарском языке "Бегущий за ветром"

10.11.2023
В Великом Новгороде показали спектакль на языке малаялам

14.03.2023
Новости культуры В Москве показали спектакль на татарском языке "Бегущий за ветром"

05.07.2023
Вести-Курск В драмтеатре показали спектакль по мотивам романа Виктора Кондратенко "Курская дуга"

02.04.2024
Вести. Марий Эл Музыкальный спектакль "Ший Пампалче" перевели на русский язык и представили зрителям в Йошкар-Оле

11.09.2024
Театр имени Камала привез в Москву спектакль по роману татарской литературы

04.10.2023
На Чеховском фестивале показали спектакль по повести Чингиза Айтматова
📝 Резюме
Сказка по-таймырски: в Дудинке показали спектакль "Бисерная борода" на долганском языке
"Бисерная борода" по сказке таймырской писательницы Огдо Аксёновой представили в Дудинке Красноярского края. Впервые постановка прозвучала на долганском языке. О том, как готовились к премьере, – Анна Надыр. Старик-отец с волшебной бородой, его отважные дочери и злой дух воды. Маленькие куклы — словно живые в руках у артистов. Одним персонажем управляют двое, а то и трое актеров. "Один держит голову и туловище, второй человек работает руками, а третий – ножками. Мы ставили спектакли с тростевыми куклами, а это у нас, получается, планшетные куклы. Это наш первый опыт создания спектакля с планшетными куклами", – рассказала актриса Наталья Чуприна. В основе спектакля – сказка известной таймырской писательницы Огдо Аксёновой. Постановка повествует о северных девушках, которые спасли своего отца от грозного владыки воды. Национальный эпос с дудинской сцены впервые прозвучит на долганском языке. Актриса Ирина Нечитайло специально приехала из Красноярска, чтобы помочь таймырским коллегам с постановкой спектакля. Показала, как лучше управлять куклами, помогла поставить свет и придумать специальные эффекты к сценам. "Мы куклой работаем, когда кукла говорит. Кто главный в команде, когда несколько человек на кукле. Вот такие вещи. Очень повезло с тем, что у нас "помощи" в спектакле, то есть помощники, руки-ноги делают люди, которые занимаются хореографией", – пояснила актриса Ирина Нечитайло. Организаторы отмечают: знать долганский, чтобы понять смысл сказки, необязательно, всем желающим выдают портативные аудиопереводчики.
📌 Теги:

🔗 Поделиться
Новые видео
- Действующие лица Тема: Выставка Анатолия Белкина "Буквальные связи" в галерее AZ/ART 04.04.2025
- Действующие лица Тема: "Ты выстоял, ты выжил, Ленинград!". Концерт из цикла "Живое эхо битв минувших". К 80-летию Великой Победы 03.04.2025
- Действующие лица Тема: Творческий вечер народного артиста России Валерия Баринова "И я любил, и я изведал…" 03.04.2025
- Театральная среда Вадима Верника Крупным планом. Гость: Артём Быстров – актер Московского художественного театра им. А. П. Чехова 02.04.2025
- Действующие лица Тема: Премьера видео-арт балета "Сказки сна" в "Электротеатре Станиславский" 02.04.2025
- Действующие лица Тема: Премьера спектакля театра Камбуровой "Петербург-Петроград-Ленинград" 01.04.2025
- Вести. Регион-Тюмень Тюменская делегация вернулась домой с наградами "Студенческой весны" 01.04.2025
- Вести. Приморье «Культура»: Выставка «Палитра Зевса» 31.03.2025
- Вести. Вологодская область Учёные череповецкого госуниверситета разработали новые ионно-литиевые аккумуляторы 31.03.2025
- Вести. Вологодская область Так себе новостройка: жилой дом для ветеранов из Кириллова разваливается на глазах 31.03.2025
- Вести. Вологодская область Московский театр русской драмы привёз в Вологду спектакль о трагичной судьбе сына Ивана Грозного 31.03.2025
- Вести. Вологодская область Огромная свалка мусора образовалась на пепелище рядом с поликлиникой в Вологде 31.03.2025
- Вести. Вологодская область Лучшие ремесленники страны представили свои работы на фестивале деревянных скульптур в Череповце 31.03.2025
- Вести. Вологодская область Городской сенокос: вологодские коммунальщики активно приступили к обработке газонов 31.03.2025
- Вести. Вологодская область Вологодская область представила стратегию регионального развития на ПМЭФ-2022 31.03.2025
Ähnliche Archiv-News
- Новости культуры Сказка по-таймырски: в Дудинке показали спектакль "Бисерная борода" на долганском языке 08.02.2024
- Дудинские артисты узнали тонкости управления планшетными куклами 06.02.2024
- "Дубровский" Пушкина – впервые на сцене кукольного театра 13.12.2024
- В Москве показали спектакль на татарском языке "Бегущий за ветром" 14.03.2023
- В декабре Красноярский театр кукол представит новый спектакль – "Дубровский" 09.12.2024
- В Великом Новгороде показали спектакль на языке малаялам 10.11.2023
- Новости культуры В Москве показали спектакль на татарском языке "Бегущий за ветром" 14.03.2023
- Вести-Курск В драмтеатре показали спектакль по мотивам романа Виктора Кондратенко "Курская дуга" 05.07.2023
- Вести. Марий Эл Музыкальный спектакль "Ший Пампалче" перевели на русский язык и представили зрителям в Йошкар-Оле 02.04.2024
- Театр имени Камала привез в Москву спектакль по роману татарской литературы 11.09.2024
- На Чеховском фестивале показали спектакль по повести Чингиза Айтматова 04.10.2023
- "Время Z": в Челябинске показали спектакль о событиях на Донбассе 26.03.2024
- Вести. Марий Эл Спектакль категории 16+ "Счастье моё" из Нижнего Новгорода показали на сцене ТЮЗа в Йошкар-Оле 29.01.2025
- Горловский театр кукол привез в Москву спектакль по мотивам английских сказок 23.09.2024
- На заводе в Перми показали спектакль-променад 25.06.2024