Заслуженный работник культуры КБР Светлана Моттаева отмечает 85-летний юбилей

Она считает себя везунчиком по жизни. Говорит, счастье, что нашла профессию, которая приносит удовольствие. Поэтесса, журналист, литературный критик… Светлана Моттаева и сейчас еще трудится. Редактором отдела газеты “Кабардино-Балкарская правда”. А начинала свой путь в журналистику на телевидении, когда цветного ТВ еще не было. Вспоминает, как-то пригласили в обком партии и предложили попробовать себя в новом направлении. Творчество Моттаевой широко известно, как в республике, так и за ее пределами. Она автор десяти поэтических сборников. Ее произведения вошли в школьные и вузовские учебники, в антологии и другие коллективные издания. Критики отмечают, стихи Моттаевой привлекают тематическим многообразием, образностью, глубиной восприятия человеческих отношений, общения с природой. Особенно ярко это проявилось в книгах “Тамга”, “Полнолуние”, “Черты”, “Вершины чувств”, “Сад камней”. Широкое признание журналисту принесли публицистические работы, многочисленные статьи, очерки, эссе. Они связывают литературу Кабардино-Балкарии с литературой народов России и стран СНГ, служат дальнейшему укреплению интернационального художественного слова. Моттаева активно занималась и переводами. Из-под ее пера на-балкарском в свет вышли произведения классиков русской литературы: Пушкина, Лермонтова, Ахмадулиной, кабардинских авторов: Бекмурзы Пачева, Нури Шогенцукова, Бориса Кагермазова, Ахмедхана Налоева, Лиуана Губжокова. Она также переводила поэтов ближнего и дальнего зарубежья. Светлана Моттаева – член союзов писателей и журналистов России, Международной федерации журналистов… Заслуженный работник культуры КБР, её деятельность отмечена многими государственными наградами.

Reagiere auf diesen Beitrag

👍 0 ❤️ 0 😂 0 😮 0 😢 0 😡 0

Подписаться на NX Россия

🔗 Поделиться

Facebook X (Twitter) WhatsApp Telegram LinkedIn WeChat VK LINE KakaoTalk Reddit Pinterest E-Mail