"Phantom's Revenge": Geleneksel Çin masalı Moskova'da sunuldu.

Moskova'da geleneksel Çin masalı "Hayaletin İntikamı" sahnelendi. Bu, ülkemizdeki ilk Kanton operası topluluğunun turnesi. Eski bir performans sanatı formu olan opera, şarkı söylemeyi, akrobatikleri, komediyi ve dramı bir araya getiriyor. Doğu tiyatrosu atmosferine Julia Kundryukova daldı. Rus sahnesindeki prömiyere sadece birkaç saat kaldı. Şu anda kostümsüz teknik prova yapılıyor, ışığı, sesi kontrol etmek, sahneyi hissetmek için, ve çok yakında sanatçıları uzun ve zorlu sahne makyajı bekliyor. Kanton operası Moskova'da hiç duyulmadı. Bu türün çok uzun bir tarihi olmasına rağmen. Turne görüşmeleri uzun sürdü, sonunda hatta Çin hükümeti düzeyinde destek sağlandı. "Gerçekten büyük bir şey yaptık: Çin tiyatrosu topluluğunu otuz kişi olarak getirmek - oldukça büyük bir şov," dedi Çin hükümetine ait The Beijing Society of Hong Kong temsilcisi Yevgeny Shabanov. Müzik her zaman canlı, orkestra doğrudan sahnede. Geleneksel Çin enstrümanlarını müzisyenler yanlarında getirdi, diğerlerini burada sağladılar. Kanton operası, sanatçıların şarkı söyleme, dans etme ve geleneksel dövüş sanatlarını ustalıkla yapma yeteneğini gerektirir. Bu oyunun senaryosu "Kötü Sevgiliye Hayaletin İntikamı"nı Profesör Yuen Siu Fai yazdı. Hala oyunlarda rol alıyor ve uzun yıllardır Kanton operasının temellerini öğretiyor, burada Güney Çince lehçesinden sesleniliyor. "Bu oyun - kara komedi. Dışarıdan çok komik gibi görünse de temelinde bir trajedi yatıyor. Aslında bu oyun önemli bir toplumsal sorunu ele alıyor. Çin toplumunda kadınlar eskiden haklarında ezilirken, erkekler onların üzerinde yüceltilirdi. Bu oyun kadınların savunusunu yapar," dedi yönetmen, yazar, oyuncu Yuen Siu Fai. Bu oyunda yönetmenin başrolü var. Satıcı Lu Junyan, kendisine ihanet eden kocası tarafından aldatılan ve intikam almak isteyen hayalet tarafından ziyaret edildiği bir otel odasında kalır. Kocasının ihanetinden sonra intihar eden kadın. Ve şimdi satıcı, sempati duyarak, hayaletin intikam almasına yardım etmek istiyor. Sanatçıların makyajı zor, her biri bu sanatı ustalıkla yapıyor olsa da. Hayalet rolünü oynayan genç aktris Lun Zekai, makyaj için yaklaşık yarım saat harcıyor, renkleri - beyaz, siyah ve kırmızı. "Ben ilk kez Rusya'dayım ve bu ülkede Kanton operasının ilk prömiyeri, bu yüzden biraz gerginim, ama iyi hazırlandık, bu durumdan çok memnunum," dedi aktris Lun Zekai. Kanton operasındaki karakterler genellikle on civarındadır. Ve büyük ölçüde maskeler gibidirler: belirli bir karakter ve net bir görevleri vardır. Ancak bu belirginlikten imgeler ve iyilik, kötülük, dostluk, intikam ve fedakarlık kavramlarının felsefesi doğar. "Çin operasında her şey soyut, bu onun temel özelliğidir. Birisi at üzerinde atlıyorsa, atı görmeyiz. Ama sanatçı atın atlayışını yaratır. Ayrıca atın imgesi derin bir anlam taşıyabilir," dedi yapımcı Tan Kungpik. Bu hikayede dış olaylar eğlenceli görünebilir ve gülümsetebilir. Ancak kadınların korunmasıyla ilgili önemli toplumsal konunun yanı sıra, oyunda Rus kültürüne de çok tanıdık bir tema ortaya çıkar: "küçük adam" ne yapabilir. Adalet arzusuyla dolu bir ruh, imkansızı başarmak için yeterli olabilir.

🔗 Share

Facebook X (Twitter) WhatsApp Telegram LinkedIn WeChat VK LINE KakaoTalk Reddit Pinterest E-Mail